ファクトボックス-韓国が米国と締結した貿易協定の詳細を明らかに

［慶州（韓国）］－以下は、ドナルド・トランプ米大統領が両国が通商合意に達したと発表した直後、韓国の首席政策顧問キム・ヨンボム氏が発表した詳細の一部である。米政府は協定の詳細を確認していない。貿易ワシントンと韓国は、日本が米国と合意に達したことを受けて、米国からの韓国製自動車および自動車部品の輸入関税を現在の25％から引き下げ、15％に設定することで合意し、日本が米国と合意に達した後、同様に15％を支払う日本の競合他社と同等となるようにした。韓国の木材製品と医薬品の製造業者は各国の中で最も低い関税に直面することになるが、航空機の関税は各国の中で最も低い。部品やジェネリック医薬品は関税ゼロとなる。韓国の半導体メーカーは「台湾の競合他社と比較して不利な立場に置かれることはない」と金氏は付け加えた。ソウルはまた、米や牛肉を含む農産物の追加市場開拓を守ることに成功した。投資両国は約束した3,500億ドルの投資資金を段階的に分割払いで支払う現金2,000億ドルに分割することで合意した。上限は年間200億ドルだ。韓国銀行が最近、外国為替市場に影響を与えずに韓国が提供できる最大額はおそらく年間200億ドルであると述べたように、段階的な分割払いにより、ドルウォン本土市場は流出にもかかわらず安定を維持できるだろう。残りの1,500億ドルは造船協力に充てられ、韓国企業による保証、投資、船舶融資が含まれる。これにより、韓国外為市場の負担が軽減され、韓国企業が受注する可能性が高まると韓国政府は述べた。この協定の構造は日米が9月に締結したものと似ているが、韓国は国内外貨市場への潜在的な衝撃を和らげるために、例えば年間200億ドルの上限など、より多くの安全措置をなんとか確保できたと金氏は述べた。資金調達韓国の金氏は、両国がこう語った。初期投資が回収される前に利益を50対50で分割し、商業的に実行可能なプロジェクトのみを追求することに同意した。金氏は、韓国は未払い利息や配当を含む海外資産からの営業収入を活用すると述べた。韓国は国内市場で政府担保債券を調達する必要はないが、韓国輸出入銀行などの政策銀行が頻繁に行うため、オフショア市場から資金を調達する可能性が高いと述べた。 米国ハワード・ラトニック商務長官は、潜在的なプロジェクトを評価するための投資委員会を率いることになる。(ソウルではシンシア・キム、ジョイス・リー、ジャック・キムが報告、慶州ではジフン・リー、ジュミン・パークが編集、フランシス・ケリーが担当)コメントを見る