美國印第安人學院基金會發起新活動以紀念美洲原住民傳統月

科羅拉多州丹佛，2025 年 11 月 10 日 (環球通訊社) -- 為了紀念美國原住民傳統月，美國印第安人學院基金會發起了一項新的活動“你可以做點什麼”，以重新定義美國人如何理解歷史、權力和文化，以及我們今天為尊重和賦予原住民權力而做出的選擇。該活動旨在提高對本土文化的認識，並為非本土受眾提供清晰、切實的支持方式。

該活動於 11 月 1 日在美洲原住民傳統月的第一天啟動了一部 30 年代的電影《What You Pass On》。這部電影使用了真正的原住民學生而不是演員，並在學校、足球場和歷史展覽等熟悉的空間中展開，將美國人所學到的內容與這些課程中缺失的內容並置。

一位原住民解說員指出，對吉祥物、總統和建國時刻的自豪感常常掩蓋了原住民的歷史和故事。影片的高潮是一位原住民老師將原住民作家的書籍放在教室的書架上。這個信息很明確：雖然我們無法選擇傳承給我們什麼，但我們可以選擇將什麼傳遞給我們周圍的人。

該活動由廣受好評的原住民電影製片人 Christopher Nataanii Cegielski 執導，由原住民音樂家 Black Belt Eagle Scout 擔任原創音樂和配音，在整個過程的每一步都以原住民的觀點和真實性為中心。它旨在挑戰觀眾所接受的教育，並通過吸引觀眾訪問 Indigenouseveryday.com 來激勵他們採取行動。 Indigenouseveryday.com 是一個在線中心，分享了數十種採取行動的方式，例如通過音樂和播客聆聽原住民的聲音、支持原住民食品和餐館、閱讀原住民作家、從原住民擁有的企業購買商品以及觀看原住民製作的電影和電視節目。該網站明確表示：雖然沒有人可以做所有事情，但每個人都可以做一些事情。

觀眾的收穫既發人深省又充滿希望：美國的歷史無法重寫，但我們今天的選擇可以重塑未來。通過關注本土文化和復原力，該活動使觀眾能夠參與到尊重、可見度和變革的日常行為中。

該活動將主要在數字平台（YouTube、Instagram 和 TikTok）上開展，在有限的 CTV 和消費和分享文化的地方與受眾見面。整個 11 月，這部電影還將通過與哥倫比亞廣播公司 (CBS) 合作，在部分 NFL 比賽期間播出，以紀念美國原住民傳統月。該活動將包括戶外和社交優先的廣告活動。

要了解有關該活動及其背後創意的更多信息，請聯繫公共教育和傳播高級總監 Dina Horwedel， 
美國印第安人學院基金，303-430-5350，[email protected] 或 Lucy Dwyer，Wieden+Kennedy 波特蘭傳播總監
503-836-2330，[email protected]。

###

關於美洲印第安人大學基金 — 35 年來，美洲印第安人大學基金一直是美國最大的支持原住民高等教育的慈善機構。大學基金相信“教育就是答案”，並提供了 2050 萬美元的獎學金和其他直接學生支持，以幫助美國印第安人學生在 2023-24 年間接受充滿本土文化和價值觀的高等教育。自 1989 年成立以來，大學基金已提供超過 3.49 億美元的獎學金、項目、社區和部落大學支持。大學基金還支持位於印第安保留地或附近的全國 34 所經認可的部落學院和大學的各種項目，確保學生擁有畢業並取得職業成功的工具。大學基金始終獲得獨立慈善評估機構的最高評級。它獲得了 Charity Navigator 的四星評級、Guidestar 的透明度金印章以及美國獨立慈善機構的“美國最佳卓越印章”。大學基金還被商業改善局明智捐贈聯盟 (Wise Giving Alliance) 評為全國百強慈善機構之一。有關美洲印第安人大學基金的更多信息，請訪問 Collegefund.org。

附件

你傳承了什麼