農商銀行 (FMCB) 宣布創紀錄的季度股息

加利福尼亞州洛迪，2025 年 11 月 12 日（環球通訊社）—— 中加州農商銀行（以下簡稱“銀行”或“F&M 銀行”）的母公司 Farmers & Merchants Bancorp (OTCQX：FMCB)（以下簡稱“公司”或“FMCB”）宣布派發每股 5.05 美元的季度現金股息。現金股息將於 2026 年 1 月 2 日支付，於 2025 年 12 月 15 日向記錄在案的股東宣布。本次季度股息的宣派使年初至今宣派的普通股每股現金股息總額達到每股 19.35 美元，較 2024 年每股 18.10 美元的總額增長 6.9%。

公司上一季度現金股息為 5.00 美元，於 2025 年 10 月 1 日支付。根據公司截至 2025 年 9 月 30 日的財務業績，過去 12 個月的淨利潤為 9160 萬美元，而去年同期的淨利潤為 8800 萬美元。過去 12 個月的稀釋每股收益總計 130.83 美元，比去年同期增長 10.4%去年同期為 118.46 美元，比兩年前同期的 114.13 美元增長 14.6%。 正如之前於 2025 年 8 月宣布的那樣，農商銀行將其與現金股息支付頻率相關的股息政策從上季度開始從半年一次改為每季度一次。

截至2025年9月30日的季度，農商銀行報告淨利潤為2370萬美元，即每股稀釋普通股33.92美元，較上年增長13.2%。 2025年第三季度，年化平均資產回報率為1.70%，平均股本回報率為15.10%。季末總資產為56億美元。公司信用質量截至 2025 年 9 月 30 日，非應計貸款和租賃保持穩定，為 955,000 美元，即 0.03%，同時維持貸款和租賃信用損失準備金為 7,600 萬美元，即佔貸款和租賃總額的 2.10%。 截至 2025 年 9 月 30 日，公司普通股一級資本比率為 14.26%，總風險資本比率為15.74%。截至 2025 年 9 月 30 日，所有 F&M 銀行資本比率均超過了被歸類為“資本充足”的監管要求。有關我們第三季度和年初至今業績的更多詳細信息，請參閱我們於 2025 年 10 月 16 日發布的新聞稿。

董事長、總裁兼首席執行官肯特·斯坦沃特 (Kent A.Steinwert) 表示：“董事會對公司 2025 年前 9 個月強勁的財務業績感到非常滿意，考慮到公司多年來持續可靠的盈利表現，董事會認為現在是在 2025 年 8 月進行季度現金股息的適當時機。2025 年 11 月 12 日，董事會一致批准了我們的第二季度現金股息。這是農商銀行連續第 90 年支付現金股息，也是我們連續第 60 年增加股息。由於我們幾十年來現金股息的可靠性，我們仍然是被 Sure Dividend 指定為“股息之王”的僅 55 家上市公司之一，農商銀行目前排名第 17 位。”

關於農商銀行

Farmers & Merchants Bancorp 在 OTCQX 上交易，代碼為 FMCB，是中央加州農商銀行（也稱為 F&M 銀行）的母公司。 F&M 銀行成立於 1916 年，是一家本地擁有和經營的社區銀行，通過 33 個便利的網點為加州提供服務。 F&M 銀行財務實力雄厚，擁有 56 億美元的資產，一直被國家銀行評為全美最安全的銀行之一該銀行已連續 35 年保持 BauerFinancial 的 5 星級評級，時間超過加州任何其他商業銀行。

農商銀行已連續 90 年支付股息，並連續 60 年增加股息。因此，農商銀行是僅由 55 家上市公司組成的被稱為“股息王”的精選集團的成員，並且根據連續增加股息的年數在該集團中排名第 17 位。 “股息王”是指連續 50 年或以上增加股息的股票。

2025 年 7 月，農商銀行 (Farmers & Merchants Bancorp) 在其對 2024 年表現最佳銀行的年度“銀行排名”研究中被銀行董事雜誌評為全美所有資產類別表現最佳的銀行中排名第三。 2024 年 7 月，Farmers & Merchants Bancorp 被《銀行董事雜誌》在其 2023 年表現最佳銀行的年度“銀行排名”研究中評為全美所有資產類別中表現最佳的銀行第 2 名。 2023 年 7 月，該銀行被《銀行董事雜誌》在其對 2023 年表現最佳銀行的年度“銀行排名”研究中評為全美所有資產類別中表現最好的銀行第 1 名2022 年。

2024 年 4 月，F&M 銀行在《福布斯》雜誌 2023 年“美國最佳銀行”榜單中排名第六。 《福布斯》年度“美國最佳銀行”榜單著眼於衡量 2023 年增長、信貸質量、盈利能力和資本的十個指標，以及截至 2024 年 3 月 18 日的 12 個月的股票表現。

2023 年 12 月，F&M 銀行在標普全球市場情報 (S&P Global Market Intelligence) 發布的美國“表現最佳社區銀行 50 強名單”中排名第四，2023 年資產規模在 30 億美元至 100 億美元之間。標普全球市場情報 (S&P Global Market Intelligence) 根據財務回報、增長和資產負債表風險狀況等幾個關鍵因素對金融機構進行排名。

2021 年 10 月，F&M 銀行被《新聞周刊》雜誌評為“加州最佳社區銀行”。 《新聞周刊》的排名旨在表彰那些最能滿足各州客戶需求的金融機構。這一認可證明了 F&M 銀行團隊成員為其客戶提供的卓越客戶服務。

F&M 銀行是美國第 19 大農業銀行。 F&M 銀行在加利福尼亞州中部山谷地區（包括薩克拉門託縣、聖華金縣、索拉諾縣、斯坦尼斯勞斯縣和默塞德縣）以及舊金山灣區東部地區（包括納帕縣、阿拉米達縣和康特拉科斯塔縣）開展業務。

F&M 銀行於 2021 年底入選國家農業科學中心的“農業名人堂”，為農業綜合企業社區以及下一代農業綜合企業勞動力的學生提供資源、財務建議、指導和支持。 F&M 銀行致力於幫助加州保持世界領先的農業地區地位，並將繼續與下一代農民、牧場主和加工商合作。 F&M 銀行仍然致力於滿足加州農業綜合企業的需求，自 109 多年前成立以來一直如此。

F&M 銀行為企業提供全套貸款、存款、設備租賃和資金管理產品，以及全套消費銀行產品。 FDIC 在上次《社區再投資法案》(“CRA”) 評估中授予 F&M 銀行最高的“傑出”評級。

前瞻性陳述

本新聞稿可能包含某些基於管理層當前對公司財務業績的預期的前瞻性陳述。前瞻性陳述可以通過它們與歷史或當前事實並不嚴格相關的事實來識別。它們通常包括“相信”、“期望”、“打算”、“估計”等詞語或類似含義的詞語，或未來或條件動詞，如“將”、“會”、“應該”、“可以”或“可能”。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於有關貸款生產水平和定價、貸款增長、競爭環境、一般經濟狀況（包括出口市場）以及財務狀況和競爭定位的陳述。本收益新聞稿中的前瞻性陳述包括涉及已知和未知風險、不確定性和其他因素的事項，這些因素可能導致實際結果與此類前瞻性陳述明示或暗示的結果存在重大差異。此類風險因素包括但不限於：貨幣和財政政策的影響和變化，包括聯邦利率政策儲備委員會及其對通脹風險的影響；美國政府的金融和監管政策；政治和經濟不確定性，包括全球、國內或當地經濟狀況的任何下滑或信貸和金融市場的穩定性以及關稅的影響；以及公司定期提交的表格 10-K、表格 10-Q 以及其他各種證券法文件中詳細說明的其他相關風險，這些文件的副本可從公司網站上獲取。所有這些因素都難以預測，並且超出了公司控製或預測的能力。 還可能存在公司目前不知道的或公司目前認為不重要的其他風險，這些風險也可能導致實際結果與這些前瞻性陳述中包含的結果存在重大和不利的差異。公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於本新聞稿發布後的新信息、未來事件或情況或其他原因，除非適用法律可能要求。

有關 Farmers & Merchants Bancorp 和 F&M Bank 的更多信息，請訪問 fmbonline.com。

投資者關係聯繫方式

農商銀行
巴特·R·奧爾森
執行副總裁兼首席財務官

電話：209-367-2485
[email protected]